L'églantier ou rosier des chiens
Roses horticoles anciennes : Plate-bande 106 ('Rosa canina')
Le nom populaire de ’Rosa canina’ est ’églantier’ mais aussi ’rosier des chiens’. Il s’agit de la traduction du nom de son fruit, le cynorhodon. En effet, en grec ancien, "kuno" signifie "chien" et "rodon" "rose" soit littéralement ’rose de chien’. Plusieurs explications pourraient expliquer ce nom, la plus connue affirme que les anciens utilisaient ’Rosa canina’ comme un remède contre la morsure des chiens enragés.